حسب توجيهات رئيس جامعة نينوى الأستاذ الدكتور أسامة المشهداني ، على الإنفتاح والمشاركة في كافة المحافل العلمية والثقافية.
شارك التدريسي في قسم النشاطات الطلابية أ.م.د.يونس عبدالله العبادي ، يومي الخميس والجمعة ٢٠٢٥/٤/١١،١٠ ، في المؤتمر الذي نظمته جمعية المترجمين العراقيين في العاصمة بغداد ، بالتعاون مع منصة الأكاديميات العراقيات ، والمنتدى العالمي للغة العربية / اسبانيا ، ومنظمة اليونيسكو ودار المأمون للترجمة والنشر.
تمثلت مشاركة التدريسي ببحثه الموسوم ( إشكالية المصطلح وتداخلاته ) ، وشارك في المؤتمر عدد من الباحثين من الجامعات العراقية والعالمية ، والذين سعوا في أبحاثهم إلى تكثيف الجهود العلمية لمواجهة التحديات واستشراف التطلعات المستقبلية.
